Bab Lima Puluh Dua: Zhaozhao adalah malaikat kecil
Hua Weimin terkejut dan secara tidak sadar menatap wanita paruh baya itu, takut dia terlalu bersemangat hingga kesehatannya terganggu.
"Ibu..." panggilnya lembut, bernada ragu-ragu.
Nyonya tua itu tersadar dan menyadari bahwa dirinya mungkin telah menakuti anak tersebut.
"Tidak apa-apa," wanita tua itu menahan dorongan kuat untuk mendekap anak itu ke dalam pelukannya, lalu tersenyum menatap Yi Zhaoyang: "Maaf ya, Nak, apakah Nenek tadi membuatmu takut?"
Melihat ekspresi wanita itu, Yi Zhaoyang langsung menebak bahwa wanita tua tersebut telah salah mengenalnya sebagai orang lain.
Dan kemungkinan besar, orang itu sudah tiada.
Yi Zhaoyang berpura-pura santai, menepuk dada kecilnya, lalu menjawab sambil tersenyum ceria: "Tidak, kok. Nenek mirip seperti neneknya Zhaoyang, sama-sama ramah. Tentu saja Nenek tidak membuat Zhaoyang takut, Zhaoyang sangat menyukai Nenek."
Mulut kecil itu berhasil meluluhkan hati wanita tua tersebut, mengurangi kesedihannya dan semakin menumbuhkan rasa kasih sayangnya pada anak ini.
Alangkah bahagianya jika anak ini adalah anak bungsu yang telah tiada?
Wanita tua itu mengulurkan tangannya. Tepat saat Zhaoyang menyambut uluran tangan itu, hatinya yang telah lama mati seolah berdetak kembali.
Wanita tua itu merasa hidungnya perih, lalu menggenggam tangan kecil itu sedikit lebih erat: "Anak baik, benar-benar anak baik..."
"Ibu," Hua Weimin mengingatkan, "Mari kita masuk ke dalam dan mengobrol."
"Oh, baik," wanita tua itu tersadar, buru-buru bangkit sambil tersenyum, dan meminta maaf kepada Lin Cuiyun: "Maaf ya, Nak. Begitu melihat anak ini, aku langsung teringat anak bungsuku. Aku tidak sopan."
"Nyonya Tua Hua menyukai Zhaoyang, itu adalah suatu kehormatan bagi Zhaoyang," Lin Cuiyun tersenyum sambil menyerahkan hadiah yang dibawanya, "Ini kunjungan pertama kami, sedikit tanda kasih dari kami, kuharap Nyonya berkenan menerimanya."
Hadiah itu berupa beberapa kaleng susu bubuk berstamina dan buah-buahan.
Harga barang-barang ini pas, sangat cocok diberikan kepada ibu Sekretaris Hua.
"Aduh, repot-repot membawa hadiah segala," wanita tua itu tersenyum dan menyuruh putranya menerima barang tersebut, "Cepat, ayo masuk dan makan."
Wanita tua itu terus menggenggam erat tangan Yi Zhaoyang, enggan melepaskannya.
Di luar wanita tua itu tampak baik-baik saja, tetapi di dalam lubuk hatinya, perasaannya berkecamuk hingga sulit untuk ditenangkan.
Yi Zhaoyang dapat merasakan kedua tangan wanita itu sedikit gemetar, bahkan semakin erat menggenggam seolah takut dirinya akan hilang.
Yi Zhaoyang mengulurkan tangan satunya lagi, menggenggam tangan wanita tua itu dengan kedua tangannya, lalu mendongak sambil tersenyum manis: "Nenek, Zhaoyang akan selalu ada di sini, kok."
Mata wanita tua itu seketika memerah, lalu membimbing Zhaoyang ke meja makan, mengelus pipinya dengan penuh kasih sayang, tersenyum namun dengan air mata yang berkaca-kaca di sudut matanya.
Melihat ibunya seperti itu, hati Hua Weimin ikut terasa perih.
Lin Cuiyun tidak tahu yang sebenarnya, tetapi ia bisa melihat bahwa wanita tua itu adalah orang yang baik, jadi ia hanya berdiri dengan tenang di samping.
Hua Weimin mengira Lin Cuiyun merasa khawatir, lalu berbisik menjelaskan: "Komrad Lin Cuiyun, jangan khawatir, Ibu tidak akan menyakiti Zhaoyang. Beliau hanya... hanya menganggap Zhaoyang sebagai adikku yang meninggal di usia muda."
Saat adiknya pergi, Hua Weimin masih sangat kecil sehingga ia tidak lagi mengingat wajahnya.
Namun, begitu wanita tua itu bersuara, ia langsung tahu bahwa ibunya pasti teringat akan hal itu.
Hua Weimin menghela napas: "Selama bertahun-tahun ini, kondisi mental Ibu terkadang baik dan terkadang buruk. Demi tidak membuat kami khawatir, beliau selalu menahannya sendiri. Sekarang setelah bertemu Zhaoyang, keadaannya tampak sedikit membaik. Komrad Lin Cuiyun, aku harus berterima kasih kepadamu, terima kasih kepada Zhaoyang."
Nada bicara Hua Weimin terdengar agak emosional, dan rasa terima kasih di dalam matanya tulus tanpa dibuat-buat.
"Sekretaris Hua, Anda terlalu sungkan," Lin Cuiyun merasa agak tidak enak hati, "Kami tidak melakukan apa-apa. Nyonya Tua Hua menyukai Zhaoyang, itu sudah merupakan berkah bagi Zhaoyang. Lagipula, Anda juga membantu mengobati kaki Kakak Kedua saya. Jika Zhaoyang bisa menghibur Nyonya Tua Hua, itu tentu hal yang baik."
Sambil berkata demikian, Lin Cuiyun menatap wanita tua dan Zhaoyang dengan pandangan lembut.
Hua Weimin menatap Lin Cuiyun, lalu berganti menatap ibu dan Zhaoyang yang tampak begitu hangat, seraya membatin dalam hati: Alangkah indahnya jika pemandangan ini adalah potret sebuah keluarga.
Setelah beberapa saat menggoda Yi Zhaoyang, wanita tua itu tiba-tiba bertanya: "Zhaoyang, Nenek sangat menyukaimu. Apakah kamu mau menjadi cucu Nenek?"
Wajah Lin Cuiyun sedikit berubah, dan Hua Weimin pun terkejut: "Ibu..."
Ia bahkan belum secara resmi menyatakan perasaannya kepada Komrad Lin Cuiyun, dan juga belum mendapatkan restunya. Jika ibunya bertindak seperti ini, bukankah itu akan membuat Lin Cuiyun ketakutan?
Wanita tua itu mengabaikannya dan terus menatap Zhaoyang sambil bertanya: "Zhaoyang, Nenek memang punya cucu laki-laki, tapi belum punya cucu perempuan. Maukah kamu menjadikan Nenek sebagai nenek angkatmu, ya?"
Nada pertanyaannya begitu berhati-hati, seolah sangat takut ditolak.
Yi Zhaoyang menyadari hal itu. Mata sang nenek memancarkan secercah harapan, permohonan, serta curahan rasa sayang dan cinta kepadanya.
Yi Zhaoyang menoleh untuk melihat ibunya. Ia tahu perasaan Paman Hua terhadap ibunya, dan ia takut jika dirinya gegabah mengiyakan, hal itu akan membuat ibunya berada dalam situasi yang serba salah.
Hua Weimin dengan gugup menatap Lin Cuiyun, takut wanita itu merasa terbebani, lalu buru-buru membuka suara: "Komrad Lin Cuiyun, kamu tidak perlu merasa terpaksa, Ibu..."
"Baik." Lin Cuiyun tiba-tiba menyetujuinya, membuat Hua Weimin terkesiap kecil.
Lin Cuiyun tersenyum dan berjalan mendekat, lalu berjongkok di hadapan Zhaoyang: "Zhaoyang, Nenek sangat menyukaimu, kita tidak boleh mengecewakan ketulusan Nenek, ya."
Yi Zhaoyang langsung mengangguk kecil sambil tersenyum: "Baik, Zhaoyang mau menjadi cucu Nenek."
Mata wanita tua itu seketika memerah, lalu menoleh kepada Hua Weimin seraya berkata: "Anakku, apakah kamu dengar? Zhaoyang, Zhaoyang bersedia memanggilku nenek."
Bagaimanapun juga, anak bungsunya itu tidak tega meninggalkan dirinya sang ibu, sehingga ia kembali menemuinya dengan cara yang berbeda.
Hua Weimin turut mengangguk dengan penuh semangat: "Ya, Zhaoyang sudah mengakui Ibu sebagai neneknya!"
Wanita tua itu mendekap Yi Zhaoyang dalam pelukannya sambil meneteskan air mata dalam diam.
Yi Zhaoyang mengulurkan tangan kecilnya, menepuk-nepuk lengan sang nenek dengan penuh ketenangan: "Nenek, jangan sedih ya, Zhaoyang akan menemani Nenek."
Wanita tua itu tersenyum di tengah air matanya, lalu mengusap sisa air mata di wajahnya, kemudian bangkit untuk mengambil sebuah kotak berdesain indah dari dalam laci.
"Kemarilah, Zhaoyang," wanita tua itu menyerahkan kotak tersebut ke tangan Zhaoyang, "Ini hadiah dari Nenek untukmu."
Melihat hal itu, Lin Cuiyun buru-buru maju untuk mencegahnya: "Nyonya Tua Hua, jangan lakukan ini."
"Ini adalah barang yang kusiapkan untuk anak bungsuku," wanita tua itu berkata dengan sedikit bersikeras sambil mendorong kotak itu ke tangan Zhaoyang, "Sekarang bisa kuberikan kepada Zhaoyang, aku sangat bahagia. Zhaoyang, bukalah kotak ini nanti saat kamu sudah dewasa dan menikah kelak."
Melihat kekeraskepalaan wanita tua itu, Lin Cuiyun hanya bisa menarik kembali tangannya, lalu berpesan kepada Zhaoyang: "Zhaoyang, cepat ucapkan terima kasih kepada Nenek!"
Yi Zhaoyang merapikan hadiahnya, lalu berkata dengan suara manis: "Terima kasih, Nenek."
"Aduh, cucu kesayangan Nenek!" wanita tua itu tersenyum lebar di sisa air matanya. Hua Weimin dapat melihat bahwa ini adalah senyuman paling tulus dan menenangkan yang diperlihatkan oleh ibunya selama bertahun-tahun.
Menyaksikan pemandangan tersebut, wajah Hua Weimin memancarkan senyuman bahagia dan kelegaan yang mendalam, hingga tanpa sadar ia berkata: "Kalau dihitung begini, Zhaoyang sudah separuh menjadi anakku juga, kan?"
Mendengar ucapan itu, ekspresi wajah Lin Cuiyun langsung kaku.
Hua Weimin mengucapkan kalimat itu secara spontan, namun terselip sedikit niat pribadi di dalam hatinya. Melihat reaksi Lin Cuiyun yang demikian, ia sadar bahwa ucapannya tadi agak terlalu terburu-buru.
Ia buru-buru tertawa kecil untuk mencairkan suasana yang canggung: "Aku hanya bercanda, kok. Aku hanya terlalu menyukai Zhaoyang."
Sambil berbicara, ia merogoh saku bagian dalam mantelnya dan mengeluarkan sebuah kotak kecil: "Nah, Zhaoyang, ini hadiah dari Paman. Nanti, kamu harus lebih sering datang untuk menemani Nenek, ya."
Kotak itu dibuka, berisi sepasang gembok emas kecil di dalamnya.
"Barang seperti ini memang sudah tidak boleh ditunjukkan sembarangan sekarang, tetapi orang-orang tua percaya bahwa memberikan gembok umur panjang kepada anak-anak membawa makna doa dan restu. Kalian simpan saja ini secara diam-diam," Hua Weimin menutup kembali kotak itu dan menyelipkannya ke tangan Yi Zhaoyang.
"Sekretaris Hua!" Lin Cuiyun buru-buru mengambil benda itu dari tangan Zhaoyang, "Kami benar-benar tidak bisa menerima ini."
"Aku memberikannya atas nama ibuku," kata Hua Weimin tersenyum, "Nenek memberkati cucunya sendiri, itu adalah hal yang sudah sewajarnya."
"Terima saja!" wanita tua itu menekan tangan Lin Cuiyun agar kembali menutup. "Anggap saja ini sebagai bentuk rasa kasihanmu kepada wanita tua sepertiku, dan biarkan Zhaoyang lebih sering datang menemaniku di masa depan."
Lin Cuiyun masih merasa tidak enak hati, tetapi karena pihak lain sudah berbicara sedemikian rupa, jika ia terus menolak, itu berarti dirinya tidak tahu adat.
Ia hanya bisa tersenyum dan mengangguk: "Kalau begitu, saya mewakili Zhaoyang mengucapkan terima kasih kepada Nyonya Tua Hua."
Yi Zhaoyang turut menyeringai lebar seraya berkata: "Terima kasih Paman Hua, terima kasih Nenek, Zhaoyang sangat menyukainya."