Volume Pertama Bab 16: Urusan Ini Harus Saya Tangani

Semua orang sudah terbiasa dengan tingkah laku Zhang San sejak lama. Sejujurnya, orang ini terlihat sangat tidak dapat diandalkan. Namun, justru pria yang tak dapat diandalkan ini telah menyelamatkan begitu banyak budak tani, membangun sebuah perguruan bela diri yang tersembunyi di kota kecil yang sama, selama lima atau enam tahun tanpa pernah terdeteksi oleh siapapun. Oleh karena itu, biarkan saja dia melakukan apa pun yang dia inginkan, asalkan dia bahagia.

Pan Fu berkata, "Jangan pedulikan Tuan San lagi, angkat Su Yun ke dalam rumah untuk tidur, aku akan mengurus Lao Niu." Beberapa orang mengangkat Su Yun masuk, namun tak disangka Lao Niu enggan pergi dan ikut masuk untuk menjaga Su Yun. Lao Niu sangat mengerti manusia, jika dia ingin tinggal, biarkan saja. Pan Fu meminta Xiao Yang untuk merawat Su Yun, sementara dirinya membuka pintu utama perguruan dan melanjutkan mengajari para murid berlatih bela diri.

Su Yun tidak tidur lama, hanya sekitar dua jam kemudian dia terbangun, merasakan kekuatan tulangnya dan dengan gembira berkata, "Aku berhasil menembus tahap ini?" Xiao Yang tersenyum, "Progres latihannya memang cepat, hal yang bahkan tidak bisa kami capai selama bertahun-tahun, kamu menyelesaikannya dalam beberapa hari. Bagaimana rasanya?" "Rasanya kekuatan bertambah banyak, tulang sepertinya jadi lebih ringan." Xiao Yang mengangguk, "Itulah manfaat dari penguatan tulang, kekuatan akan bertambah, tulang menjadi lebih keras, lentur, ringan, dan tipis, serta mengandung lebih banyak sumsum tulang, sehingga luka akan sembuh lebih cepat." "Dengan begitu, aku jadi lebih aman saat masuk gunung." Su Yun sangat senang dan kembali melanjutkan latihan chi-nya. Dia merasa semakin menguasai tekniknya dan kecepatan mengalirkan chi pun meningkat.

Setelah berlatih sekitar setengah jam dan mengembalikan chi sebanyak delapan kali, suasana di aula depan perguruan menjadi gaduh, terdengar suara seseorang memarahi. "Orang yang tidak berkepentingan, keluar sekarang! Hari ini perguruan ini telah disita oleh Tuan Muda Qing Xuan Lin!" Suara itu sangat familiar bagi Su Yun, itu adalah Wang Dazhi. Dia mengikuti keluar dan melihat Wang Dazhi dengan penuh kesombongan datang ke perguruan bersama Lin Qingxuan. Di samping mereka ada dua petugas dari kota kabupaten yang mengenakan pakaian berkerah tinggi, mereka adalah pengawal Lin Qingxuan yang mendukung Wang Dazhi agar semakin angkuh.

Melihat mereka lagi, Su Yun tiba-tiba teringat kejadian tiga hari lalu dan mengepalkan tinju. Dewa Tanah berdiri di samping dan memberitahu Su Yun, "Kedua petugas itu adalah orang hebat, mereka sudah memiliki tulang putih dan mulai mengolah qi, sedangkan Lin Qingxuan hampir mencapainya." Su Yun mengangguk tanpa berkata apa-apa. Wang Dazhi melirik Su Yun sekilas, lalu mengabaikannya. Sejak tiga hari lalu setelah membantu mengeluarkan tulang, statusnya meningkat pesat dan kini sangat dihormati di keluarga Lin.

Jika Su Yun memang mendapatkan keberuntungan dan kekuatannya melonjak tajam, Wang Dazhi mungkin akan takut sedikit. Namun beberapa hari lalu sudah terbukti bahwa Su Yun tidak memiliki keberuntungan istimewa, dia hanya belajar satu teknik berdiri yang bisa menahan beban berat. Membawa beban besar memang berguna, tapi kalau tidak, Su Yun hanyalah orang yang tak berguna. Melihatnya saja seperti membuang-buang emosi.

Wang Dazhi kemudian berkata kepada Pan Fu, "Pan Fu, kenapa belum cepat membersihkan orang-orang yang tidak berkepentingan ini?" Melihat mandor yang dulu memukulinya kini dengan sombong memerintah, Pan Fu merasa kesal. Namun akhirnya dia diam-diam membersihkan area dan menyuruh murid-murid bela diri pergi. Para murid merasa kesal dan banyak yang mengeluh, "Kenapa kami harus pergi?" "Iya, mereka tidak membayar kami!" "Kepala perguruan Pan, tolong beri kami alasan yang masuk akal!"

Di tengah perbincangan, seseorang berbisik, "Aku pernah melihatnya di kota kabupaten, anak ini cucu pejabat setempat, sangat sombong dan kejam, membunuh tanpa ragu! Ayo kita pergi." Mendengar identitas itu, sekitar lima puluh murid menunduk dan diam-diam pergi tanpa bicara lebih banyak. Hanya tersisa sekitar sepuluh pelatih yang membereskan perguruan.

Wang Dazhi berkata, "Tuan Muda Lin akhir-akhir ini berhasil menguatkan tulangnya, sengaja datang ke sini untuk mencoba peralatan kalian, bersihkan keringat bau para budak hina itu!" Setelah beres-beres sebentar, Lin Qingxuan masuk ke perguruan dan melihat deretan beban batu, tersenyum sambil berkata, "Menurut kalian, seberat apa aku bisa mengangkat beban batu ini?" Wang Dazhi dan dua petugas itu memuji, "Tuan Muda, penguatan tulangmu sudah sangat maju, mengangkat dua ratus jin dengan satu tangan bukan masalah."

Lin Qingxuan mencoba mengangkat beban batu seberat seratus jin dengan satu tangan. Ketiga petugas bertepuk tangan, "Bagus!" Kemudian dia mencoba mengangkat beban seratus lima puluh jin. Suasana menjadi hening sejenak. Ketiga petugas menatap para pendekar di perguruan dan semua bertepuk tangan, "Bagus!" Lin Qingxuan sombong, mencoba mengangkat beban dua ratus jin dengan satu tangan. Namun ketika diberi tenaga, beban itu tidak terangkat.

Wajahnya memerah karena malu, namun dia tidak meletakkan beban itu, terus berusaha mengangkatnya. Keringat mengalir deras dan menetes ke lantai. Dia terus berjuang. Namun sesaat kemudian, pinggangnya membungkuk dan bukannya terangkat, dia malah terpeleset dan jatuh ke tanah. Untungnya beban itu tidak jatuh menimpanya, jika tidak, bisa membunuhnya! Dia duduk tergeletak di tanah dengan marah dan berkata, "Siapa yang membereskan tempat ini? Bukankah aku sudah bilang bersihkan dengan baik? Kenapa masih ada keringat sehingga aku terpeleset?"

Semua orang merasa sangat tidak adil. Jelas itu keringatmu sendiri, apa urusannya dengan kami?

Xiao Yang ingin membela, tapi Pan Fu menghentikannya. Dia tahu betul watak para pejabat itu, jika mereka ingin marah, biarkanlah mereka marah. Jika kau banyak bicara, justru membuat mereka makin marah. Pan Fu tersenyum sambil berkata, "Aku akan membersihkan sekarang juga." Lalu dia segera mengambil kain lap dan berlutut mengelap keringat itu.

"Membersihkan sekarang? Aku sudah terluka, baru sekarang kau mau membersihkan? Untung aku beruntung masih hidup, kalau tidak, kau sudah membunuhku! Kau pantas mati!" Wang Dazhi memarahi dan tiba-tiba dengan satu tangan menghunus sebilah pedang suling dan menebas kepala Pan Fu, darah muncrat deras!

Semua orang terpaku, tubuh mereka gemetar. Wang Dazhi mengabaikan mereka, mengangkat Lin Qingxuan dan berkata, "Tuan Muda, waktu mengonsumsi obatmu masih terlalu singkat, wajar jika tulang putih belum terbentuk sempurna. Dalam beberapa hari lagi, setelah tulang putih terbentuk, kau akan menjadi jenius teratas di seluruh Daerah Pegunungan Tian Shan!"

Lin Qingxuan mendengus, "Tapi aku sudah terluka, sungguh menyebalkan." Wang Dazhi menyarankan, "Kita bisa pergi memancing di Danau Tao Hua untuk melepas penat, pasti akan merasa lebih nyaman." Lin Qingxuan tersenyum, "Sesuai dengan keinginanku." Lalu mereka pergi bersama beberapa orang.

Para pendekar akhirnya maju, memeluk Pan Fu dan menangis tersedu-sedu. Seseorang berkata, "Pergi ambil Pedang Pembasmi Iblis, aku akan membunuh mereka!" Negara Xia telah mengeluarkan larangan membawa pedang, mereka tidak berhak membawa pedang kecuali saat memasuki gunung untuk membasmi iblis, saat turun gunung pedang harus dikembalikan ke keluarga Lin, jika tidak akan dimintai pertanggungjawaban.

Orang-orang lain juga memerah matanya dan berteriak, "Kita harus membunuh mereka, kita harus membalas dendam!" Xiao Yang merasa tenggorokannya kering, ingin merokok, mengeluarkan pipa rokok besar dan menggigitnya, namun kedua tangannya gemetar tak henti, dia ingin memasukkan tembakau ke corong pipa tapi selalu gagal. Akhirnya dia memutuskan untuk tidak merokok lagi dan memasang kembali pipa itu di punggungnya, suaranya bergetar, "Kenapa kalian terburu-buru? Kalau soal hubungan, aku dan Paman Pan yang paling akrab. Dulu saat aku baru terdampar di sini, menjual diri sebagai budak, tubuhku lemah, Paman Pan selalu membantuku membawa sekantong tanah setiap hari."

"Kalau soal kekuatan, aku punya bakat tertinggi, waktu latihan paling singkat tapi paling kuat. Kalian biarkan aku tinggal memasak, selalu melindungiku. Sekarang saatnya membalas dendam, harus aku yang membalas dendam."

"Kalian tinggal di sini, urus jenazahnya, bersihkan darahnya, anggap saja tidak terjadi apa-apa. Tunggu aku kembali." Setelah berkata demikian, dia mengunci pintu dari dalam dan meninggalkan perguruan bela diri.