Bab Empat Puluh: Cinta yang Mendalam dan Tak Berpaling

Nyanyian Jiwa Panjang Fuzhuka Ziling 3894kata 2026-02-08 18:31:03

Dengan penuh semangat, Qin Shaoxi menyewa seluruh penginapan. Meja-meja disatukan, setiap meja dipenuhi aneka hidangan dan minuman. Selain dirinya dan Su Bai, tidak ada satu orang pun lagi di sana.

Su Bai memandang ruangan yang penuh dengan makanan dan minuman, bertanya dengan bingung, “Tuan Muda Qin, apa maksudnya semua ini?”

Qin Shaoxi menarik kursi dan memberi isyarat agar Su Bai duduk, tatapannya lembut seperti air, berkata, “Ketua Su telah menyelamatkan hidupku, aku tak tahu bagaimana membalasnya. Hidangan ini, anggap saja sebagai ungkapan terima kasih.”

“Tapi, bukankah terlalu banyak makanan untuk kita berdua?”

“Aku tidak tahu apa yang kamu suka. Semua hidangan khas di Pi Zhou sudah disajikan, silakan makan sesuka hati.”

Wajah Su Bai tetap datar tanpa banyak ekspresi, hanya matanya yang sedikit memerah, ia mengangguk pelan, “Kamu benar-benar memikirkannya.”

Kulit babi susu dengan saus ubi manis terasa renyah dan lembut, aromanya segar, sedikit manis, berminyak namun tak membuat enek. Su Bai menggumam pelan, menutup mata menikmati rasanya.

Qin Shaoxi memandangnya, tersenyum tipis, lalu mengambil paha ayam panggang dan mulai memakannya.

“Ini enak, coba kamu rasakan,” Su Bai memotong sepotong babi susu dan tubuhnya sedikit membungkuk, menyodorkan makanan itu ke Qin Shaoxi.

Saus ubi manis menempel di bibir Qin Shaoxi, aromanya menggoda hidungnya. Tangannya yang memegang paha ayam terhenti di udara, ia mengangkat mata menatap Su Bai, ada sedikit keterkejutan di matanya.

Tangan wanita itu melayang di udara, alisnya tampak sedikit terangkat, lalu ia menyuapkan babi susu ke mulut Qin Shaoxi.

Qin Shaoxi mengunyah perlahan, mengambil kendi dan menuangkan dua cawan arak, lalu menyerahkan satu kepada Su Bai, “Nona Su, segelas ini untukmu.”

Dentang, cawan keramik putih bersentuhan, menimbulkan bunyi jernih.

Qin Shaoxi meneguk arak, melihat Su Bai menatap cawan dengan kosong, ia bertanya, “Nona Su, tidak minum arak?”

Su Bai kembali sadar, tersenyum, “Bagaimana mungkin aku menolak arak yang kamu persembahkan?” Setelah berkata, ia menenggak arak itu sampai habis.

“Qin Shaoxi, besok temani aku berjalan-jalan di kota,” Su Bai berkata santai, menatap Qin Shaoxi penuh keseriusan.

“Tidak bisa.”

“Aku melihatmu di Negeri Dingin Kunhan juga hanya berkeliaran setiap hari, kalau begitu punya teman jalan tidak ada salahnya, kan?”

“Tidak perlu.”

“Kamu benar-benar keras kepala. Bukankah kamu bilang aku sudah menyelamatkanmu dan tidak tahu cara membalas? Maka besok temani aku berjalan di kota, anggap saja sebagai balas budi.”

Qin Shaoxi menatap Su Bai, wajah wanita itu tampak sakit, pucat tanpa darah. Entah mengapa, rasa sakit yang tumpul menyebar di hatinya, ia mengangguk, “Baik.”

Pi Zhou memang bukan kota paling ramai di Negeri Dingin Kunhan, namun masih jauh lebih baik dibanding tempat lain.

Su Bai mengenakan gaun panjang biru muda, rambut disanggul sederhana seperti wanita biasa, lebih dari itu ia tak mengenakan penutup wajah. Kecantikannya membuat orang-orang di jalan berulang kali menoleh.

Qin Shaoxi mengenakan jubah putih, sabuk merah mencolok di pinggang. Melihat banyak lelaki memandang Su Bai seolah kehilangan jiwa, ia tersenyum, “Nona Su, kenapa hari ini tidak pakai penutup wajah?”

“Itu dipakai Su Bai sang pembunuh, hari ini aku ingin menjadi orang biasa.”

Qin Shaoxi jarang berbicara dengan Su Bai, mereka menjaga jarak, berjalan hampir setengah jalan, Su Bai mulai merasa canggung, ingin berkata sesuatu untuk mencairkan suasana, pandangannya tertarik pada sebuah lapak di pinggir jalan.

Di atas meja, aneka gantungan kecil dipajang, seperti patung harimau dan bangau dari batu giok, semuanya seukuran ujung jari.

“Bagus, kan?” Su Bai memandangi beberapa saat, mengambil dua gantungan dan mengacungkan ke depan Qin Shaoxi.

Qin Shaoxi memperhatikan, tangan kiri Su Bai memegang seruling giok, hijau bening, sebesar setengah jari, tangan kanan memegang kecapi kuno, sedikit lebih panjang dari ibu jari, warna gioknya agak keruh, sedikit putih. Di matanya tampak sedikit meremehkan, tapi ia tetap mengeluarkan suara setuju dari hidung.

Pedagang melihat Su Bai tertarik, segera berkata, “Nona, selera Anda bagus, kecapi dan seruling sangat serasi, Anda dan tuan muda ini…”

Melihat pedagang akan bicara sembarangan, Qin Shaoxi meletakkan sebatang perak di meja, “Kami beli.”

Su Bai tersenyum, melihat Qin Shaoxi tidak tertarik, tiba-tiba ia meraih sabuk Qin Shaoxi, yang terkejut dan agak marah, “Apa yang kamu lakukan?”

“Seruling giok ini cocok sekali dipasang di pinggangmu.” Dalam dua detik, Su Bai sudah mengikat seruling giok itu di sabuk Qin Shaoxi.

Qin Shaoxi menunduk melihat seruling, bergoyang di samping sabuknya, ia berkata dengan nada tak suka, “Aku tidak mau.”

“Bukan aku yang beli,” Su Bai memasang kecapi di pinggangnya sendiri, lalu berjalan pergi tanpa mempedulikan Qin Shaoxi.

“Kita mau makan apa nanti?” Qin Shaoxi berjalan di samping Su Bai, bertanya.

“Terserah.”

“Kue daun teratai Pi Zhou cukup terkenal, bagaimana kalau kita coba?”

“Baik.”

“Pi Zhou cantik dan banyak makanan enak, Nona, jika tidak keberatan, boleh aku traktir teh dan camilan?” Entah dari mana, seorang pria muncul, mengenakan jubah putih, wajah bersih, suara lembut, tangan memegang kipas putih yang digerakkan pelan, sepasang mata penuh pesona memandang Su Bai dengan penuh perasaan.

Su Bai meliriknya, lalu menghindar dan terus berjalan, pria itu tetap tersenyum, berdiri memandangi Su Bai.

Qin Shaoxi justru berhenti, memperhatikan pria itu dengan seksama, seolah pernah bertemu.

“Ada apa?” Su Bai melihat Qin Shaoxi berhenti, kembali dan berdiri di antara Qin Shaoxi dan pria itu.

“Kamu saja,” Qin Shaoxi menarik pandangannya dan berkata datar.

Su Bai tidak mengerti, “Maksudmu?”

“Dia mengajakmu makan.”

Su Bai akhirnya paham, melihat wajah Qin Shaoxi tetap tenang tanpa marah, tapi tatapannya sedikit kesal, ia berkata, “Apa yang kamu bilang? Aku tidak mengenalnya.”

“Ha, tuan ini benar-benar tidak paham perasaan,” pria itu tertawa, berjalan ke sisi Su Bai, “Nona, bagaimana kalau bersamaku?”

Su Bai menoleh memandang pria itu dengan wajah dingin, lalu tersenyum tipis, senyum itu seperti angin musim semi, mencairkan ribuan es, pria itu pun terpana.

“Ulurkan tanganmu,” Su Bai berkata dengan datar.

Pria itu bingung, tetap mengulurkan tangan. Ia merasa, bahkan jika wanita cantik ini menyuruhnya mati, ia akan rela.

Su Bai memutar lengan pria itu, telapak tangan pria menepuk dadanya sendiri. Entah bagaimana, seluruh tenaga Su Bai mengalir ke tangan pria itu, ia mundur beberapa langkah baru bisa berdiri.

Pria itu menutupi wajahnya dengan kipas, perlahan membuka kipas dan tersenyum tipis. Berbeda dari sebelumnya, kini matanya memancarkan kegilaan. Ia melipat kipas dan berkata, “Nona benar-benar hebat, sepertinya aku harus belajar dari Anda.”

Usai berkata, pria itu melipat kipas dan menyerang Su Bai. Melihat Qin Shaoxi diam saja, Su Bai menariknya ke depan dirinya.

Qin Shaoxi merasakan kipas di tangan, entah kapan kipas Zhongtang sudah di tangannya. Su Bai berdiri di belakang, kedua tangan memegang lengan Qin Shaoxi dan menyerang pria itu.

Plak, dua kipas bertemu.

“Buka kipas,” suara Su Bai rendah terdengar di telinga Qin Shaoxi. Qin Shaoxi memutar jari, kipas Zhongtang terbuka, permukaan kipas berwarna ungu pucat menampilkan bunga, Su Bai memegang lengan Qin Shaoxi dan memutar kembali, ujung kipas melintas di ujung hidung lawan.

Su Bai lalu memegang punggung Qin Shaoxi, menendang kaki kiri ke arah pria itu, pria itu mundur dengan kaki kanan, Qin Shaoxi menendang kosong, kakinya hampir terbelah. Ia menoleh sedikit, melihat Su Bai, wajah wanita itu hampir menempel dengan wajahnya.

“Seru, kan?” Su Bai tersenyum, berkata pelan, napas hangat menyentuh telinga Qin Shaoxi, terasa geli.

Qin Shaoxi memutar mata, lalu menoleh.

Pria di hadapan mereka merasa dipermainkan, langsung marah, “Benar-benar tak tahu diri.” Ia melompat, kipasnya diarahkan ke Qin Shaoxi.

Su Bai memegang baju Qin Shaoxi di pinggang, menendang kaki kanan Qin Shaoxi untuk menahan kipas pria itu, pria itu menunduk dan memutar kipas putih, menepuk keras betis Qin Shaoxi.

Tiba-tiba Qin Shaoxi meraih dan memeluk Su Bai, kaki kanan mendarat, kaki kiri menendang dada pria itu. Pria itu hendak menyerang, namun tendangan Qin Shaoxi membuatnya mundur beberapa langkah. Qin Shaoxi melepaskan Su Bai, melangkah cepat hingga berdiri di depan pria itu sebelum ia sempat menyeimbangkan diri.

Dengan suara keras, kipas Zhongtang terbuka, menampar wajah pria itu dengan keras. Pria itu terlempar, jatuh berat ke tanah.

“Membosankan,” Qin Shaoxi mengembalikan kipas Zhongtang ke Su Bai.

“Kamu terlalu lambat,” Su Bai menggeleng, lalu tertawa, “Ayo, preman sudah selesai, kita makan kue daun teratai.”

Di sepanjang jalan, banyak pedagang menjual kue daun teratai. Kue itu tidak terlalu besar, pas satu kali makan, lembut dan manis, kenyal, tapi sangat panas, membuat Su Bai meniup-niup agar dingin.

“Coba satu, enak sekali,” Su Bai meniup kue agar dingin lalu menyuapkan ke mulut Qin Shaoxi, “Hati-hati panas.”

Qin Shaoxi hendak mengambil dengan tangan, namun Su Bai menghindar, tetap menyodorkan ke mulutnya, maknanya jelas.

Qin Shaoxi memalingkan kepala, mengalihkan pandangan, “Tidak mau.”

“Kalau kamu tidak makan, aku akan terus begini, semua orang di jalan akan memperhatikan kita, sampai kamu makan.”

“Ini...”

“Menyenangkan.”

“Tuan Muda Qin, kamu benar-benar tidak tahu malu.”

“Benar.”

Melihat Su Bai begitu tegas, Qin Shaoxi langsung menggigit kue daun teratai. Kue itu hanya dingin di luar, tapi panas di dalam, membuat alis Qin Shaoxi berkerut.

Su Bai melihatnya, tertawa pelan, “Sudah kubilang hati-hati panas.”

Qin Shaoxi memandangnya, tidak berkata apa-apa.

Qin Shaoxi meniup lilin, bersiap beristirahat, tiba-tiba terdengar suara memanggil namanya dari luar.

Langit musim panas dipenuhi bintang, di bawah langit malam tanpa batas, Su Bai berdiri membawa lentera, melambai, “Qin Shaoxi, cepat sini.”

Bayangannya tampak begitu kecil di bawah langit berbintang.

Qin Shaoxi melompati jendela, berdiri di samping Su Bai, “Ada apa?”

“Lihat bintang,” Su Bai menatap langit malam, “Banyak sekali.”

“Kamu lihat saja sendiri,” Qin Shaoxi menggerutu, berbalik hendak pergi, namun Su Bai menariknya.

Su Bai meletakkan lentera di tanah, memaksa Qin Shaoxi duduk di atas batu besar yang rata, lalu duduk di sampingnya.

“Kamu setiap hari di kamar, tidak takut jadi berjamur?”

Langit berbintang seperti kain tipis, bertabur berlian besar kecil, kain itu seperti ditaburi bubuk berlian dan disebar di langit malam.

Kita duduk bersama melihat bintang, seru sekali.

Suara itu terdengar di kepala Qin Shaoxi, suara siapa itu? Rasa sakit yang tak terlukiskan mulai menyebar dari hati, rasa dingin menjalar ke seluruh tubuh, seolah ada hal yang terlupa.

Di hati ada pintu, mengunci orang yang dicintai, bunga gugur mengalir, siapa yang terlupa?

“Aku pikir, hidupku akan mengikuti kakak, begitu saja, tapi ternyata aku bertemu kamu, hatiku berubah,” suara lembut Su Bai semakin jelas di telinga Qin Shaoxi, ia kembali sadar.

Tiba-tiba, Su Bai terdiam, Qin Shaoxi hendak menoleh, namun bibir dingin mencium pipinya.

Bibir itu masih sedikit gemetar, tubuh Qin Shaoxi seperti tersambar petir, matanya membelalak, duduk kaku tak bergerak.

Beberapa saat kemudian, Qin Shaoxi sedikit menoleh, Su Bai menggeser bibir dari pipinya ke sudut mulutnya.

Wanita itu menutup mata dengan tenang, seperti tertidur.

“Su Bai,” Qin Shaoxi memanggil, suaranya bergetar.

Wanita itu mengalihkan wajah, duduk tegak, memandangnya, menunggu ia bicara.

“Maaf.”

Dalam gelap, siapa yang menghela napas pelan?

Su Bai tersenyum, “Aku tahu, hatimu sudah terluka, maka biarkan aku temani kamu menjelajah dunia. Aku bisa menunggu.”