Bab Empat Puluh Tiga: Kenangan Qin Su

Su Wujie melepaskan genggamannya pada Qin Shihan, menghapus sisa kelembutan di matanya hingga tak bersisa. Ia berbalik dan melangkah pergi dengan suara datar dan dingin, “Aku hanya menginginkanmu, Kakak, aku hanya ingin bersamamu, tapi pada akhirnya itu tak mungkin terjadi.” Suaranya semakin lirih, semakin samar.

Ia berjalan menuju sisi dipan, menarik gaun panjangnya lalu duduk, memperlihatkan sepatu bordir merah yang dikenakannya. Kakinya berayun pelan, matanya tertuju pada sepatu itu, dan ia bergumam asal, “Sepertinya sepatuku kotor.” Selesai berkata, ia mengangkat kepala menatap Qin Shihan.

Wajah Qin Shihan sedikit berkedut, ia perlahan melangkah mendekat, berlutut di samping Su Wujie, lalu meraih lengan bajunya dan mengusap permukaan sepatu itu dengan lembut.

Tepi sepatu yang terkena lumpur, Qin Shihan menghapusnya sedikit demi sedikit.

“Qin Shihan!”

Tatapan Su Wujie tajam, ia mengangkat kakinya dan menendang dada Qin Shihan hingga pria itu terjatuh ke lantai. Dalam suaranya ada kemarahan sekaligus kepedihan.

“Kau pernah jadi lelaki yang tegak berdiri, penuh kebanggaan. Kapan kau jadi serendah ini? Berdirilah, bangkitlah!”

Qin Shihan menahan dada sambil batuk kecil, matanya tetap tenang menatap Su Wujie.

“Qin Shihan, luka yang kau beri padaku akan kubalas perlahan. Aku takkan melepaskan Qin Shaoxi. Kenapa anak Du Qian boleh hidup, sementara anakku, Nian’er, tidak? Selama aku, Su Wujie, masih hidup, Qin Shaoxi takkan pernah hidup tenang!”

Nian’er? Wajah Qin Shihan berubah ngeri, matanya membelalak menatap Su Wujie.

“Bulan depan aku akan mengajakmu ke Istana Tersembunyi Qin menemui ayah, lalu kita akan mengadakan pesta pernikahan besar-besaran, bagaimana?”

Di jalanan yang ramai, seorang pemuda tampan merangkul gadis cantik di sisinya. Ia menunduk, berbicara bahagia.

“Baik, nanti kalau kita punya anak laki-laki, kita beri nama Nian’er, supaya setiap hari kau mengingatku.”

“Kalau anak perempuan, namanya siapa?”

“Juga Nian’er.”

“Nama Nian’er untuk anak perempuan terdengar aneh.”

“Pokoknya namanya Nian’er.”

“Ya, baiklah, namanya Nian’er...”

“Tolong minggir! Minggir!” Terdengar suara ringkikan kuda dari kejauhan. Seekor kuda gagah mengangkat kedua kaki depannya tinggi-tinggi, menendang seorang kakek hingga terlempar.

Qin Shihan meloncat, menangkap kakek yang terlempar di udara dan mendarat perlahan.

“Kakak, kau tak apa-apa?” Su Wujie berlari mendekat. Kereta kuda yang menabrak tidak berhenti, kedua rodanya terus berputar ke depan.

Su Wujie menendang kerikil di kakinya ke arah kuku kuda, membuat kaki kuda itu melengkung aneh, hewan itu pun tersungkur dan kereta kuda ikut terguling.

“Wujie.” Qin Shihan menahan Su Wujie.

“Nona, kaki kuda patah.”

“Afu, cari kuda, cepat kembali.” Dari dalam kereta terdengar suara perempuan, lalu tirai disingkap dan seorang perempuan bergaun kuning pucat naik turun dengan tergesa.

Ia tak sempat merapikan rambutnya, langsung mengeluarkan setumpuk uang perak, “Siapa yang bantu membalikkan keretaku, uang ini jadi miliknya.”

Orang-orang yang lewat segera berkerumun, dan bersama-sama mengangkat kereta hingga berdiri kembali.

“Wujie, mari kita minta maaf pada nona itu.” Qin Shihan melihat Su Wujie tampak enggan, lalu berkata lagi, “Dia memang salah karena menabrak orang dan pergi, tapi kau juga salah karena membuatnya celaka.”

Su Wujie mendecak, tidak senang, “Baiklah, minta maaf saja. Kakak, kau selalu bertindak seperti pendekar pembela kebenaran, nanti bagaimana mengambil alih Istana Tersembunyi Qin? Paman Qin pasti akan dibuat kesal olehmu.”

Perempuan itu tak tampak panik. Setelah memindahkan kereta ke pinggir, ia duduk kembali menanti pelayan mencari kuda. Meski riasannya agak berantakan, wajahnya tetap lembut dan cantik.

“Nona, tadi aku...”

“Nona, kudanya sudah datang.” Qin Shihan belum sempat bicara, pelayan yang tadi pergi sudah muncul mengendarai kuda.

Perempuan itu tersenyum pada Qin Shihan, “Tuan, ibuku sakit parah, harus segera diobati. Jika ada urusan lain, kita bicarakan lain waktu.”

Su Wujie memutar bola matanya, tak acuh, “Ayo pergi, Kakak, dia tidak menghargai kita.”

“Tunggu dulu, nona.” Saat perempuan itu hendak masuk ke kereta, Qin Shihan melirik ke dalam dan tiba-tiba memanggil.

Perempuan itu menoleh menatapnya.

“Sepertinya nyonya tua sudah sangat parah, bisakah aku masuk dan memastikan keadaannya?”

“Kakak.” Su Wujie menggenggam tangan Qin Shihan, namun lelaki itu membalas genggamannya, memberi isyarat tak apa-apa.

“Nona, percayalah padaku, aku tak bermaksud buruk. Penyakit nyonya tua, mungkin tabib mana pun di dunia tak bisa menyembuhkannya.”

“Masuklah.” Perempuan itu akhirnya luluh, menyuruh pelayan menahan tirai agar mereka bisa masuk.

Di dalam kereta yang remang, Su Wujie melirik ke arah perempuan tua yang terbaring di dipan, alisnya mengernyit. Orang ini jiwa raganya sudah lemah, aura kematian melingkupinya, paling lama hanya bertahan tiga hari.

“Nona, nyonya tua sudah lama sakit, bukan?”

Perempuan itu mengangguk, “Benar. Sudah banyak tabib dipanggil tapi tak ada yang bisa menyembuhkan. Beberapa hari ini beliau terus koma. Hari ini kulihat wajahnya makin pucat, jadi aku ingin membawanya ke tabib di pinggir kota.”

“Nona, penyakit nyonya tua ini sulit disembuhkan, tak ada tabib yang mampu menanganinya. Jika kau percaya padaku, bawalah beliau pulang, biar kucoba sebisaku.”

Perempuan itu memandang Qin Shihan sejenak, lalu berkata, “Afu, pulang ke rumah.”

Su Wujie memperhatikan perempuan itu, bertanya-tanya apakah ia sudah putus asa hingga mudah percaya pada orang asing. Meski ia dan kakaknya bukan orang jahat, perempuan itu tetap mudah percaya.

Kereta akhirnya berhenti di kediaman keluarga Du. Perempuan itu mengangkat ibunya ke punggung, turun perlahan. Qin Shihan ingin membantu, tapi ia menolak.

Para pelayan di rumah itu berlalu dengan tergesa, hanya memberi salam singkat tanpa membantu mengangkat orang tua itu.

Di dalam kamar, dupa dinyalakan. Qin Shihan membentuk mudra dengan kedua tangan, menekan dahi Nyonya Du, mengumpulkan kembali jiwa yang tercerai-berai. Tubuh perempuan tua itu berkedut, lama kemudian matanya terbuka.

“Ibu.” Perempuan itu duduk di tepi ranjang, membantu Nyonya Du bersandar.

“Qian’er, ibu lelah sekali.”

“Ibu, istirahatlah sebentar, nanti kubilang dapur menyiapkan makanan.”

“Tak perlu...”

Qin Shihan menarik Su Wujie keluar dari kamar dengan diam-diam.

“Kakak, usia nyonya tua itu sudah habis, kita tak bisa menolongnya.”

“Aku tahu, tapi setidaknya biarkan mereka mengucapkan salam perpisahan.” Qin Shihan menggenggam tangan Su Wujie, “Kita juga sebaiknya pulang, sudah lama tak bertemu guru. Biar beliau bersiap-siap minum arak pernikahan kita.”

“Nanti saat kita menikah, pakaian pengantinnya warna apa? Aturan Istana Tersembunyi Qin banyak sekali, jangan-jangan Paman Qin ingin kita pakai baju putih.”

“Apa yang kau bicarakan, tentu saja merah.”

“Tuan, tunggu sebentar.” Perempuan itu mengejar mereka, membungkuk, “Terima kasih sudah menolong ibuku. Sedikit uang ini, mohon diterima.”

Pelayan di sampingnya menyerahkan setumpuk uang perak, paling tidak ada sepuluh ribu tael.

Qin Shihan menolak melihatnya, ia tersenyum, “Hanya bantuan kecil saja. Dengan kondisi nyonya tua, nona harus lebih berhati-hati.”

“Terima kasih atas peringatannya. Hari sudah malam, tuan dan nona lebih baik bermalam di sini. Besok pagi akan kusiapkan kereta untuk mengantar kalian pergi.”

“Kalau begitu...” Qin Shihan melihat wajah Su Wujie yang kelelahan, akhirnya menyetujui, “Baiklah, terima kasih atas kebaikannya.”

“Namaku Du Qian.”

Setelah sekali lagi membantu menguatkan jiwa Nyonya Du, wajahnya tetap pucat. Qin Shihan tahu, perempuan tua itu hanya bertahan dua-tiga hari lagi.

“Qian’er, keluarlah dulu. Ibu ingin bicara sebentar dengan Tuan Qin.” Nyonya tua setengah duduk di atas ranjang, tersenyum hangat pada Du Qian, yang kemudian keluar dan menutup pintu.

“Tuan Qin, terima kasih sudah menolongku. Aku tahu keadaanku, mungkin hanya beberapa hari lagi aku hidup, bukan?”

Qin Shihan tidak mengerti maksudnya, hanya mengangguk pelan.

Perempuan tua itu tersenyum, “Tuan Qin, aku tidak takut mati. Aku hanya takut setelah aku tiada, Qian’er tak punya siapa-siapa lagi. Hidupnya penuh penderitaan, dulu ia punya dua kakak laki-laki dan satu kakak perempuan, tapi semuanya meninggal sebelum umur sepuluh tahun. Ayahnya menolak menikah lagi, baru usia empat puluh aku melahirkannya. Sejak kecil ia kami manja. Umur sebelas, ayahnya meninggal karena perampok saat berdagang di luar kota. Ia menangis berlutut tiga hari. Setelah itu ia mulai belajar mengurus rumah, sampai usia lima belas, semua urusan keluarga Du ia yang pegang. Aku sendiri sudah lama sakit, tak mampu mengurusnya. Sampai sebesar ini, dia belum punya jodoh. Katakan, setelah aku pergi, bagaimana nasibnya?”

“Maksud Anda ingin aku mencarikan jodoh untuk Nona Du?” Wajah Qin Shihan kaku, permintaan ini cukup membebani.

“Bukan, aku ingin kau menikahi Qian’er, meski hanya jadi istri muda. Asal kau mau menjaganya, aku tenang menutup mata.”

Qin Shihan seperti kucing yang diinjak ekornya, langsung meloncat, gugup, “Tidak, tak bisa, seumur hidupku hanya mencintai satu orang, hanya menikahi satu orang.”

“Tuan Qin, kumohon padamu. Aku benar-benar tak sanggup membiarkannya sendirian.”

“Nyonya, kita baru saja saling kenal, lagi pula aku benar-benar bukan orang yang pantas untuk diandalkan.”

Nyonya Du bangkit berdiri, berlutut di depan Qin Shihan, “Tuan Qin, kumohon padamu.”

“Guru, hari ini ulang tahunku, apa hadiah yang guru siapkan untukku?”

“Sebuah gaun merah. Kau akan menikah dengan Shihan, anggap saja ini hadiah dariku.”

“Wah, indah sekali, terima kasih, Guru.” Su Wujie membelai gaun sutra merah itu, “Guru, di mana Kakak? Kok aku tak melihatnya.”

“Anak itu, tadi aku mau menyuruhnya membeli arak, tahu-tahu sudah tak ada. Tak tahu ke mana perginya.”

“Hari ini ulang tahunku. Kakak pasti sedang membelikan sesuatu yang menyenangkan untukku.”

“Dasar anak gadis, kau memang suka bersenang-senang.”

Kediaman keluarga Du.

Di gerbang tergantung bendera putih, pelayat datang silih berganti. Du Qian berdiri di samping, membungkuk dengan tatapan kosong, mengucapkan terima kasih.

Malamnya, kamar terang benderang, Du Qian masih mengenakan pakaian duka, matanya merah, terus-menerus memeriksa buku keuangan.

“Sudah dua hari kau tak tidur, bisakah kau istirahat sebentar?” Qin Shihan meletakkan bubur di meja, “Biar aku yang periksa, kau istirahatlah.”

“Tak perlu.”

“Kalau terus begini, kau bisa sakit. Bisakah kau sadar sedikit?”

“Aku sangat sadar. Aku tahu apa yang kulakukan. Aku sudah kehilangan semua orang, aku tak boleh membiarkan harta keluarga Du hancur di tanganku.”

Qin Shihan menatap perempuan itu dengan penuh keheranan. Ia kira Du Qian telah kehilangan akal karena duka, ternyata tidak. Ia sangat sadar, bahkan lebih dari siapa pun.

“Kau pulanglah, aku baik-baik saja.”

“Du Qian, kau...” Qin Shihan mengatupkan bibir, tapi akhirnya tetap berkata, “Kau tak perlu memaksakan diri. Kau tak harus sekuat ini. Akan ada orang yang membantumu menanggung semua ini.”