Bab 44: Berbeda dari yang Lain
Tiba-tiba ia melihat Natasha di belakangnya.
“Ada apa ini?” tanya Natasha dengan wajah penuh kebingungan.
“Mereka berdua adalah sesama orang Tionghoa,” jelas Su Yu. “Mereka melarikan diri dari luar kota ke Kota Pinus Sepi, karena tidak punya sanak saudara atau teman untuk bergantung, jadi aku minta mereka dibawa ke sini. Aku tidak tega melihat sesama bangsaku terlantar di alam liar atau disiksa orang lain.”
Natasha merenung sejenak, lalu berkata, “Karena sudah dibawa ke sini, biarkan saja mereka tinggal di sini dulu. Selain itu, pakaian wanita ini juga harus diganti. Aku akan minta orang mengambilkan beberapa pakaianku yang sudah tidak kupakai supaya bisa ia kenakan.”
“Terima kasih,” ucap Zhang Xiuying dengan lirih.
Natasha tampak terkejut, “Kau bisa mengerti bahasa Inggris?”
“Ya, aku bisa mengerti sedikit,” Zhang Xiuying membalas dengan penuh rasa syukur. “Terima kasih banyak atas bantuan kalian. Jika tidak bertemu kalian, aku benar-benar tak tahu apakah aku masih bisa hidup.”
“Ini adalah nyonya pemilik perkebunan, Nyonya Natasha,” Su Yu memperkenalkan mereka satu sama lain. “Ini adalah Zhang, sesama Tionghoa denganku, dan yang di ranjang itu adalah adiknya.”
“Kau seharusnya berterima kasih pada teman sebangsamu ini. Kalau bukan karena dia, aku juga tak akan mengenalmu,” kata Natasha, lalu menoleh penasaran ke arah gadis di ranjang. “Apa yang terjadi dengan adikmu?”
“Dia sakit parah, jadi masih perlu beberapa hari untuk memulihkan diri,” jawab Zhang Xiuying. “Nanti setelah sembuh total, dia bisa membantu bekerja.”
“Tidak usah terburu-buru, rawat saja dulu adikmu dengan baik,” balas Natasha yang memang tidak terlalu peduli dengan tambahan pekerja.
Meski dua-duanya perempuan Tionghoa, namun mereka tampak lemah dan tidak punya kekuatan apa pun, jadi Natasha tidak merasa akan terjadi masalah apa-apa. Ia sama sekali tidak khawatir. Ia hanya menerima mereka karena menghargai Su Yu. Kalau bukan Su Yu yang membawanya, mungkin Natasha pun tak akan melirik mereka sedikit pun.
Natasha lalu menyuruh orang menyiapkan beberapa pakaian bersih untuk Zhang Xiuying. “Di setiap kamar ada kamar mandi. Kau bisa mandi dulu, lalu pakai bajuku, baru setelah itu kembali melihat adikmu. Dengan Jim, dokter, di sini, seharusnya tak akan ada masalah besar.”
“Terima kasih, Nyonya Natasha.”
Zhang Xiuying menundukkan kepala, mengambil pakaian dari tangan Natasha, lalu pergi mandi.
Setelah ia pergi, Natasha tersenyum setengah mengejek. “Kupikir kau ini benar-benar disukai para wanita. Beberapa hari lalu kau membawa Lorena yang juga gadis, sekarang kau pulang membawa dua gadis Tionghoa lagi.”
“Justru karena aku disukai wanita makanya aku bisa mengenal kalian berdua, saudari cantik,” Su Yu mengedipkan mata. “Sayangku, apa kau tidak sadar, beberapa hari ini kau tampak lebih berseri dan bersemangat? Bahkan elang itu pun sampai kenyang.”
“Huh, tak ada perkataan baik keluar dari mulutmu,” Natasha menahan tawa, tapi tetap penasaran. “Kenapa sampai kenyang?”
“Soalnya anak ayamnya kebanyakan makan.”
“Maksudmu apa?” Natasha tak memahami makna mendalam dalam bahasa Tionghoa.
Memang, makna yang terkandung dalam bahasa Tionghoa tidak selalu sepadan jika diterjemahkan dalam bahasa Inggris. Misalnya, peribahasa ‘nenek mencuri bawang—setelah mencabut tak mengenal orang.’
Tentu saja, jika Su Yu mengatakan demikian, Natasha pasti tak akan mengerti.
“Maksudnya adalah bunga yang layu mendapat siraman dan tumbuh segar kembali,” Su Yu menoleh ke sana kemari, memastikan tak ada yang memperhatikan mereka, lalu mendekat dan perlahan menggigit cuping telinga Natasha. “Sayang, setiap kali melihatmu, aku ingin mencicipi anggur dari Amerika Barat.”
“Jangan aneh-aneh,” Natasha menolaknya pelan. “Nanti ada yang lihat.”
Seperti kata pepatah, wanita memang ahli menutup-nutupi. Setiap malam ia seperti serigala melolong pada bulan, tapi sekarang malah takut ketahuan orang lain.
Di dalam kamar.
Jim memeriksa adik Zhang Xiuying dengan saksama, lalu meletakkan stetoskopnya. “Penyakitnya tak terlalu parah. Aku akan berikan resep obat, yakinlah ia akan segera sembuh.”
“Terima kasih, Dokter Jim,” kata Su Yu. “Obat yang tadi kubeli itu berguna, kan?”
“Kau benar memilih obat itu, karena saat ini memang hanya itu yang bisa mengobati penyakit seperti ini. Tapi sebelum benar-benar sembuh, sebaiknya jangan keluar rumah apalagi terkena dingin,” jelas Dr. Jim. “Selain itu, tubuhnya juga kotor, sebaiknya mandikan dengan air hangat dan ganti pakaian.”
“Baik, Dokter.”
Su Yu pun mengantar Dr. Jim ke luar, lalu meminta Lorena mengantarnya naik kereta kuda kembali ke kota, sekalian mengembalikan kereta itu pada Kepala Polisi Sasyun.
Setelah kembali ke dalam rumah.
Zhang Xiuying sudah mengganti pakaian bersih. Gaun Barat itu tampak pas di tubuhnya, tak terlihat aneh, karena bentuk tubuhnya tidak jauh berbeda dengan Natasha.
Setelah membersihkan semua kotoran di wajahnya, ternyata ia terlihat sangat menawan. Dan yang lebih mengejutkan, kakinya tidak dibebat!
Padahal, di masa sekarang, perempuan Tionghoa baik bangsawan maupun rakyat biasa semuanya dibebat kakinya. Ini sangat aneh. Apakah orang tua Zhang memang tidak menuntut mereka untuk itu?
Jika memang begitu, orang tua seperti itu sungguh luar biasa.
Su Yu benar-benar tidak mengerti di mana sisi indah dari kelainan itu.
Melihat Su Yu menatap kakinya, meski sudah tertutup pakaian, Zhang Xiuying tetap merasa malu dan menarik kakinya sambil menundukkan kepala, tak berani menatap Su Yu.
Mengetahui sikapnya, Su Yu pun sadar tindakannya tadi kurang pantas. Ia lalu menyampaikan pesan Dr. Jim pada Zhang Xiuying, agar ia merawat adiknya dengan baik, sebelum kembali ke laboratorium untuk melanjutkan pekerjaannya.
Ia yakin Natasha tidak akan berbuat macam-macam pada Zhang Xiuying.
Untuk urusan saudari Zhang, Su Yu untuk sementara tidak terlalu memikirkannya. Fokus utamanya sekarang adalah kapan orang-orang yang dikirim berbelanja bisa membawa pulang suku cadang generator.
Karena sekarang belum ada cangkang dan mesin generator yang praktis seperti yang ia butuhkan.
Jadi, desain generatornya harus dikerjakan bertahap. Pertama memesan cangkang, lalu kawat tembaga dan bagian-bagian lain, semuanya harus dipesan khusus.
Ditambah lagi, sistem industri masa kini belum maju, jadi membuat satu generator bukan sekadar merakit suku cadang, melainkan benar-benar membuat dari nol sebuah mesin yang bisa menghasilkan listrik.
Jika hanya melihat dari kata-katanya, sepertinya mudah. Namun, kenyataannya tidak sesederhana itu.
Meski Su Yu mengadopsi desain luar biasa dari Profesor George Forbes berupa generator rotor luar berbentuk payung, sebuah generator rotor luar klasik yang bila beroperasi, bagian luarnya berputar seperti roda doa dengan kecepatan 250 putaran per menit, dan semua armatur motor diisolasi dengan mika—sebuah desain yang sangat visioner.
Namun, setelah semua suku cadang terkumpul, Su Yu masih harus mengatur orang untuk merakitnya. Karena generator yang ia rancang berukuran besar, tidak mungkin dikerjakan seorang diri, dan jika ada bagian yang tidak cocok, harus dimodifikasi sendiri.
Perkembangan industri membutuhkan dukungan menyeluruh.
Jika Su Yu ingin memajukan proses industrialisasi sendirian, itu hampir mustahil, meski ia memiliki pengetahuan jauh di atas zamannya.
Kapasitas produksi saat ini sangat terbatas. Jika barang industri yang ia buat tidak dibeli orang, itu sama saja dengan besi tua.
Harus melibatkan lebih banyak orang dalam perubahan ini, barulah bisa memulai gelombang penggunaan listrik.
Bagaimana caranya bisa langsung sukses, itulah kuncinya.
Malam itu, setelah makan malam, Zhang Xiuying dan adiknya tidur sekamar, kebetulan agar lebih mudah merawat adiknya.
Setelah lama dalam tekanan, saat suasana hati sedikit tenang, tubuh pun menjadi sangat lelah. Zhang Xiuying bahkan tidak tahu bagaimana ia bisa tertidur, ketika samar-samar mendengar suara adiknya mengigau, “Kak, kita ini di mana?”
“Kita sedang berada di tempat yang sementara aman,” bisik Zhang Xiuying di telinga adiknya.
“Apakah kita masih harus melarikan diri lagi, Kak? Aku sudah tidak sanggup berlari, Kak... tinggalkan saja aku, Kakak larilah sendiri…”