Bab Seratus Empat Puluh: Metafisika Ilmiah
Saya dan Zhang Hongsheng terus melakukan perjalanan hingga sampai di kediaman ahli forensik asing yang dipanggil "Si-Bu-Si" itu.
Tempat tinggal sang ahli forensik asing ini sungguh berbeda dari orang kebanyakan. Sementara orang lain tinggal di rumah atau pekarangan yang luas, dia menempati sebuah bangunan dua lantai yang menjulang tinggi, dengan dinding bata berwarna abu-abu kehijauan yang dipenuhi tanaman rambat.
Begitu saya dan Kak Zhang mendorong pintu dan masuk, aroma obat yang pahit dan menyengat langsung menyerbu hidung, membuat saya tak tertahankan hingga bersin berkali-kali.
Saya langsung berteriak dengan lantang, "Si-Bu-Si, Si-Bu-Si! Apa kau ada di dalam? Kami datang untuk mengambil laporan autopsi!"
Zhang Hongsheng buru-buru menyentuh pinggang saya. "Shi Xian, jangan tidak sopan begitu!"
Tak lama kemudian, ahli forensik asing itu bersama sekretaris wanitanya yang berambut pirang dan bermata biru turun perlahan dari lantai dua.
Ahli forensik ini benar-benar tidak lazim. Dia selalu mengenakan jubah putih panjang. Di negara kita, pakaian putih biasanya hanya dikenakan sebagai baju duka saat ada yang meninggal, sebagai tanda sedang berkabung. Ahli forensik ini mengenakan pakaian duka itu sepanjang waktu, siang maupun malam, yang membuat orang merasa tidak nyaman.
Melihat saya dan Kak Zhang, dia mungkin masih ingat pada saya, meski tentu saja belum pernah bertemu dengan Kak Zhang. Sayangnya, ada kendala bahasa antara saya dan pria berambut pirang panjang ini. Saya terus saja mengoceh menjelaskan bahwa kami datang untuk mengambil laporan autopsi.
Ahli forensik itu mengerutkan kening, merentangkan tangannya, dan berkata, "Wait, I..."
Pokoknya dia mengoceh dalam bahasa asing yang sama sekali tidak saya mengerti. Perasaan tidak bisa berkomunikasi seperti ini benar-benar membuat kesal!
"Wait, wait apa! Sialan kau...!"
Saya tidak bisa menahan umpatan, lalu berteriak sekuat tenaga di telinganya, "Si-Bu-Si, laporan autopsi... itu lho, orang mati! Yang kemarin kau bedah perutnya dengan pisau itu, laporan... autopsi!"
Saya menggunakan tangan dan mulut sekaligus, berteriak sambil memeragakan gerakan membedah perut dengan pisau bedah. Kak Zhang tentu saja tidak mengerti bahasa asing itu. Sepertinya di seluruh Yinshan Bu, hanya orang tua Xu Hucheng yang tidak punya kerjaan dan suka sekali mempelajari barang-barang asing yang dianggap mengkhianati negara itu!
Si-Bu-Si merasa gendang telinganya hampir pecah karena teriakan saya. Dia buru-buru menutup telinganya dengan tangannya yang besar dan berbulu putih. Lalu, dia berkata kepada asisten wanitanya yang jangkung, "Would you please find a Chinese translater for me? Go, now, go, go!"
Orang asing ini benar-benar tidak punya sopan santun. Bagaimana bisa dia terus memanggil asisten wanitanya dengan sebutan "anjing" (dog)?
Lagipula, sejak saya masuk ke rumahnya, saya tidak mendengar suara anjing sama sekali. Kucing atau anjing biasanya berisik di malam hari, mungkinkah kucing dan anjing asing ini juga berisik di siang bolong?
Asisten wanita asing yang tinggi besar itu segera berlari dengan sepatu hak tingginya hingga menghilang. Beberapa menit kemudian, dia kembali dengan ditemani seorang pria paruh baya yang mengenakan setelan jas abu-abu perak, kacamata berbingkai emas, dan gaya rambut klimis yang sangat rapi.
Pria itu berkata kepada Smith, "Can I help you?"
Lagi-lagi bahasa asing yang tidak saya mengerti. Setelah Si-Bu-Si mengoceh panjang lebar, pria berambut klimis itu menerjemahkan untuk kami, "Tuan Smith bertanya, ada urusan apa kalian kemari? Ini adalah kantor forensik, mohon jangan membuat keributan!"
Zhang Hongsheng segera mengangguk dan meminta maaf, "Mohon maaf, kami murid dari Yinshan Bu. Atas perintah guru di gunung, kami datang untuk mengambil laporan autopsi dari tiga murid Yinshan Bu."
Pria berambut klimis itu menyampaikan maksud kami kepada Si-Bu-Si. Si-Bu-Si menjawab dengan ramah, "OK, come on, follow me!"
"Apa?"
Saya dan Kak Zhang saling berpandangan. Saya tidak tahan untuk tidak menggaruk hidung saya. "Bahasa apa itu? Padahal sama-sama hidup di bawah langit yang sama, kenapa bahasanya bisa berbeda sekali!"
Untunglah ada pria berambut klimis itu. Dia mengajak kami naik ke atas. Di sepanjang jalan, pria itu memperkenalkan diri, "Nama saya Liu, Liu Jinwu. Saya juga seorang forensik. Saat muda, saya belajar di luar negeri dan merupakan teman lama Tuan Smith, sekarang kami rekan kerja. Ngomong-ngomong, kalian dari Yinshan Bu? Saya cukup penasaran dengan Yinshan Bu kalian."
Meskipun nada bicaranya sopan, ada sesuatu dalam dengusan atau sikapnya yang membuat saya tidak nyaman. Pria itu tertawa canggung, "Hehe! Saya pernah mendengar dari teman-teman di atas bahwa orang-orang dari aliran Maoshan di Yinshan Bu kalian itu masuk dalam arsip rahasia instansi penting. Begitu keluar, perlakuan terhadap kalian jauh lebih baik daripada kami, bahkan disebut sebagai talenta rahasia! Ha! Saya tidak paham. Saya belajar sains sejak kecil, di dunia ini tidak ada yang tidak bisa dijelaskan oleh sains. Kalian para pendeta Maoshan itu melakukan hal-hal yang tidak jelas, bagaimana bisa pihak atas begitu menghargai kalian? Sungguh tidak masuk akal."
Mendengar itu, saya sadar dia meremehkan para pendeta Yinshan Bu dari lubuk hatinya. Saya paling benci dengan orang-orang yang merasa sudah "berlapis emas" setelah belajar di luar negeri, lalu merendahkan bangsanya sendiri.
Kak Zhang tadinya ingin menjelaskan sesuatu, tetapi pria berambut klimis itu menyela lagi, "Saran saya, kalian para pendeta sebaiknya berhati-hati. Trik-trik penipuan kalian itu tidak akan bertahan lama. Kalau kalian memang benar-benar punya ilmu gaib, kenapa saat otopsi kalian tidak menghitung dengan jari saja? Mengapa masih butuh bantuan kami para forensik?"
Pria itu menggelengkan kepala, "Dunia ini memang aneh. Ilmu pengetahuan di negara kita belum cukup maju. Orang-orang di atas kurang membaca, tidak mengerti ilmu pengetahuan yang sebenarnya, sehingga kalian bisa menipu mereka!"
Kak Zhang, yang semula ingin menjelaskan, akhirnya hanya menghela napas dan memilih diam saat menyadari betapa dalamnya prasangka pria itu. Saya tahu karakter Kak Zhang; dia tidak suka menonjolkan diri atau mencari masalah. Namun, sikapnya justru membuat pria berambut klimis ini semakin meremehkan kami.
Saya tidak bisa tinggal diam. Meskipun saya hanya pelayan rendahan di Yinshan Bu, saya tidak sudi menerima hinaan seperti ini. Sehari saja menjadi bagian dari Yinshan Bu, saya tidak akan membiarkan orang rendahan meremehkan tempat kami.
Saya mengayunkan lengan dan menggerakkan dua jari tangan kanan saya di udara dengan liar, lalu bergumam merapalkan mantra asal-asalan, "Tian ling ling, di ling ling, raja iblis segera muncul, dewa langit bisa memanggil hujan, gagak dan kura-kura menunjukkan kesaktian, perintah segera dijalankan, mami mami beibei hong, namo amitabha timur barat utara selatan tengah...!"
Pria berambut klimis itu tertegun, lalu membetulkan letak kacamatanya. "Adik kecil, apa yang kau lakukan? Kejang-kejang atau sedang saraf?"
Dia tertawa meremehkan, sama sekali tidak menganggap serius tindakan saya. Saya mendengus dan berkata dengan tegas, "Kau berani menghina Yinshan Bu kami, sekarang aku akan merapalkan mantra untuk mengutukmu sampai mati!"
Pria itu terbahak-bahak, "Hahaha, cih! Cuma karena dua kalimat itu kau ingin mengutukku sampai mati? Kalau kalian benar-benar punya kemampuan seperti itu, aku akan berlutut dan memanggilmu kakek!"