Bab 9: Terpisah Jauh Bagai Bintang Timur dan Barat

Malam ini, kediaman keluarga Qiu begitu ramai bagaikan pasar. Tuan Zhong telah benar-benar melupakan apa yang ia katakan di atas gerbang kota pada siang hari tadi. Kini, di ruang tengah kediaman Qiu, di hadapan Nyonya Qiu, Zhong Yanyan, dan para jenderal, ia memuji Qiao Yu dan Qiu Yi setinggi langit. Ia juga membual tentang betapa tegas dan berwibawanya ia dalam menegur para prajurit yang ingin menyerah, serta bagaimana ia bersikeras mempertahankan gerbang kota agar tidak jatuh. Dengan aura kebenaran yang dipaksakan, ia benar-benar membuat orang-orang di sana merasa malu.

Kemenangan dalam pertempuran itu membuat Kota Qinzhou tetap utuh, dan pasokan logistik pun terus mengalir. Wakil Jenderal Yan dan Liu Ben, yang masih memberikan sedikit rasa hormat kepadanya, memilih untuk tidak membahas bagaimana perilakunya di gerbang kota pada siang hari tadi.

Namun, sejak kembali, Biluo bersembunyi di dalam kamarnya dan tidak berani keluar. Kamar tamu di seberang pintunya terbuka, dan beberapa pelayan tampak hilir mudik membereskan ruangan.

"Nyonya Muda Kedua, Nyonya Muda Kedua!" Xiaohui, yang biasanya lembut, berlari sambil berteriak sepanjang jalan. Hal itu mengejutkan para pelayan di kamar seberang, yang kemudian menghentikan pekerjaan mereka dan menoleh ke arahnya. Xiaohui menerobos masuk ke kamar Biluo dan berseru, "Nyonya Muda Kedua, Nona Zhong memanggil Anda ke kamar Tuan Muda Kedua."

"Apa yang kau panggil padaku?" Biluo tertegun.

"Nyonya Muda Kedua!" Xiaohui baru tersadar dan segera meralat ucapannya, "Nona Lin, Nona Zhong memanggil Anda ke kamar Tuan Muda Kedua."

Malam itu, di hadapan Nyonya Qiu dan Xiaohui, Biluo memang mengatakan akan menepati janjinya. Hari ini, ia pun mengikuti Qiu Yi memasuki kota di bawah tatapan ribuan orang. Siapa lagi yang tidak berpikir bahwa ia akan menjadi istri Qiu Yi? Xiaohui hanyalah keceplosan karena sedang terburu-buru. Biluo tersenyum pahit, "Apa yang ia inginkan dariku?"

"Tuan Muda Kedua tadinya baik-baik saja, tetapi begitu Tuan Zhong dan para jenderal pergi, ia tiba-tiba memuntahkan darah dan jatuh pingsan."

Biluo terkejut mendengar kabar itu. Ia segera keluar kamar sambil bertanya, "Apakah sudah memanggil tabib?"

"Sudah, sudah," jawab Xiaohui sambil mengikutinya. "Tabib bilang luka-luka di tubuh Tuan Muda Kedua bukanlah masalah besar. Ia hanya kelelahan secara fisik dan mental selama sebulan terakhir dan terus memaksakan diri. Sekarang, setelah pertempuran reda, pikirannya menjadi kendur sehingga ia pingsan. Tabib bilang tidak ada yang perlu dikhawatirkan, hanya perlu menunggu Tuan Muda Kedua bangun dan beristirahat selama beberapa hari."

Biluo merasa lega sejenak, namun Xiaohui menambahkan, "Nyonya berkata jangan mengganggu Anda, tetapi Nona Zhong bersikeras agar saya menjemput Anda..."

"Aku memang seharusnya pergi melihatnya, ini kelalaianku..." Biluo menghela napas. Siapa yang tahu masalah apa lagi yang akan dibuat oleh Yanyan? Ia harus bersiap menghadapi apa pun yang terjadi.

Xiaohui berlari kecil di depan. Sebelum mereka sampai di depan kamar Qiu Yi, seseorang datang dari arah berlawanan dan hampir menabrak Xiaohui. Biluo segera mengulurkan tangan untuk melindungi Xiaohui. Orang itu pun bereaksi dengan sangat cepat, tubuhnya bergeser dua langkah ke samping dengan sigap, menunjukkan bahwa ia adalah seorang ahli bela diri. Setelah berpapasan dengan Xiaohui, ia bertanya dengan lembut, "Nona, apakah Anda baik-baik saja?"

Xiaohui menggelengkan kepalanya, sementara Biluo melihat jelas wajah orang tersebut. Ia terkejut, "Paman Meng?"

Pria itu adalah Meng De, suami dari Bibi Meng. Biluo pernah bertemu dengannya beberapa kali di Gedung Yexiang dan Aula Qianji, sehingga ia mengenalinya. Pria itu menatap Biluo dengan saksama sebelum tersenyum, "Ternyata Nona Lin, istriku selalu menanyakan kabarmu."

"Apakah Bibi Meng baik-baik saja? Bagaimana dengan A-Qing..." Biluo merasa senang sekaligus cemas, ia tidak tahu bagaimana harus berbicara mengenai kondisi A-Qing. Ia kemudian bertanya, "Paman Meng, mengapa Anda ada di sini?"

"Aku diperintah untuk mengawasi pengiriman logistik. Sore tadi baru saja sampai di Qinzhou." Ia menghela napas pelan, "Mengenai masalah Xin'er, kami sudah mengetahuinya. Kami tidak pernah bisa mengendalikannya, biarlah ia dengan pilihannya sendiri."

Ternyata tugas yang diberikan Kaisar kepada Meng De adalah mengawasi logistik, tetapi bagaimana bisa Kaisar sudah mengatur hal ini sejak setengah tahun yang lalu? Biluo merasa heran di dalam hati. Namun, saat teringat rambut putih Zhang Qing, ia tidak bisa memikirkan hal lain dan hanya mengangguk dengan sedih. Ia hendak bernostalgia lebih jauh, tetapi Yanyan tiba-tiba berlari keluar dari kamar di depan. Begitu melihat mereka bertiga, ia langsung menarik Biluo dan membentak, "Lin Biluo, masuklah!"

Biluo yang tidak siap dan tenaganya tidak sekuat Yanyan, tidak bisa melepaskan diri. Ia terpaksa meninggalkan Meng De dan diseret hingga ke depan ranjang Qiu Yi. Qiu Yi berbaring di sana; luka-lukanya tidak terlihat jelas, wajahnya pucat pasi, dan matanya terpejam rapat. Untungnya, napasnya masih stabil; seharusnya seperti yang dikatakan Xiaohui, ia hanya pingsan karena kelelahan.

Yanyan menunjuk ke arah Qiu Yi dan berseru kepada Biluo, "Lin Biluo, dia dalam keadaan seperti ini sekarang, apakah kau sudah puas?"

"Apa yang kau bicarakan?" Biluo mengulurkan tangan untuk memeriksa dahi dan pipi Qiu Yi, lalu memeriksa lukanya. Tampaknya tidak ada yang serius, barulah ia membalas ucapan Yanyan.

"Aku memintanya untuk tidak pergi, tetapi kau yang memaksanya," kata Yanyan dengan penuh kebencian. "Kalau bukan karena kau mengatakan ingin menjadi istrinya, bagaimana mungkin dia sampai mempertaruhkan nyawa seperti ini?"

"Kau terlalu meremehkan Qiu Yi. Apakah dia tipe orang yang begitu lemah karena urusan asmara?" Biluo duduk di tepi ranjang, menggenggam tangan Qiu Yi, dan tersenyum dingin.

"Dia memang orang seperti itu, kalau tidak, mengapa dia merindukanmu selama delapan tahun? Delapan tahun lalu kau berjanji untuk menjadi istrinya, dan sekarang kau menipu Qiu Yi lagi dengan hal yang sama. Lin Biluo, kau membohongi Qiu Yi, bukan?" Yanyan menghalangi pandangan Biluo dan menatapnya tajam. Namun, sudut bibirnya sedikit terangkat, seolah sedang tersenyum sinis.

Biluo tiba-tiba teringat sesuatu. Ia sedikit mencondongkan tubuhnya ke depan dan baru menyadari bahwa di sudut ruangan di belakang Yanyan, Qiao Yu dan Nyonya Qiu sedang duduk dengan tenang. Tadi ia teralihkan oleh Meng De dan diseret masuk oleh Yanyan, yang sengaja menghalangi pandangannya, sehingga ia tidak melihat mereka.

Jika ia mengaku berbohong, bagaimana ia akan menghadapi Qiu Yi dan Nyonya Qiu nanti?
Jika ia mengaku tidak berbohong, lalu bagaimana dengan Qiao Yu...

"Urusanku tidak pernah ada kaitannya denganmu. Bahkan jika aku menipunya, selama dia rela, kau tidak berhak mengaturku. Sekarang aku tidak menipunya; aku adalah istrinya, dan di sini tidak ada tempat bagimu untuk bicara. Kamar Qiu Yi, aku boleh masuk, Nyonya Qiu boleh masuk, Xiaohui boleh masuk, tetapi mulai sekarang, kau tidak diizinkan masuk selangkah pun." Ia merasa marah pada dirinya sendiri. Suaranya yang semula pelan, lama-kelamaan menjadi tegas dan tajam. Entah ia sedang memarahi Yanyan atau dirinya sendiri?

Ia melirik sekilas ke sudut ruangan. Nyonya Qiu dan Qiao Yu tampak berekspresi seperti biasa. Nyonya Qiu masih menatapnya, sementara Qiao Yu menundukkan pandangannya tanpa melirik sedikit pun. Ia selalu bersikap sedingin itu; tidak ada yang bisa melihat gejolak di dalam hatinya, tidak bisa dilihat apakah ia senang atau terkejut.

Qiao Yu berdiri dan berkata dengan suara rendah kepada Nyonya Qiu, "Nyonya Qiu, menurutku sebaiknya biarkan Tuan Qiu beristirahat dengan tenang. Saya pamit dulu."

Nyonya Qiu segera memberi hormat dan memanggil Xiaohui untuk memandu jalan, "Kediaman kami sederhana, maaf telah membuat Tuan Marquis merasa tidak nyaman."

"Nyonya Qiu tidak perlu sungkan..." Qiao Yu berbalik, sedikit mengangguk ke arah mereka semua, lalu mengikuti Xiaohui keluar pintu.

Yanyan melihat Qiao Yu pergi dan berseru lagi, "Bibi, dengar apa yang dia katakan? Dia..."

"Dan pertanyaan apa yang kau ajukan?" Nyonya Qiu menegurnya dengan suara rendah. "Tabib dan Marquis Changming sudah bilang untuk membiarkan Yi-er beristirahat, mengapa kau malah membuat keributan di sini? Mengapa belum kembali ke kamarmu?"

Untuk pertama kalinya Yanyan ditegur dengan begitu keras oleh Nyonya Qiu. Ia terdiam cukup lama. Ia menatap Biluo dengan penuh kebencian sebelum akhirnya berlari keluar.

Biluo duduk di tepi ranjang sambil menatap lantai. Setelah beberapa saat, ia berkata dengan lesu kepada Nyonya Qiu, "Nyonya Qiu, saya..."

"Bukankah tadi kau memanggilku Bibi? Mengapa sekarang memanggil Nyonya Qiu?"

"Iya, Bibi. Saya..."

"Urusan kalian anak muda, soal bohong atau tidak, aku tidak mengerti. Tidak perlu menjelaskan kepadaku," ujar Nyonya Qiu datar. "Aku dengar kau menyambut Yi-er di gerbang kota sore tadi?"

"Benar."

"Terima kasih atas perhatianmu. Apa pun yang terjadi di masa depan, dan apa pun panggilanmu padaku, aku tetap berterima kasih padamu atas nama Yi-er."

Tatapan Nyonya Qiu setajam kilat. Apa lagi yang bisa disembunyikan darinya? Pantas saja Jenderal Qiu selalu berkata bahwa urusan rumah tangga harus dikelola oleh sang Nyonya. Biluo ingin bicara namun sulit mengeluarkan kata-kata. Ia hanya berbalik dan diam-diam menatap Qiu Yi yang masih pingsan. Setelah beberapa saat, ia berbisik pelan, "Bibi, jangan khawatir. Saya tidak akan pernah mengkhianati Qiu Yi."

***

Ia berjaga hingga pukul sembilan malam. Setelah Nyonya Qiu menyuruh Xiaohui membujuknya beberapa kali, barulah ia kembali ke kamarnya sendiri. Di bulan Juni, cuaca di Qinzhou sudah sangat panas. Ia duduk terdiam sendirian di kamar cukup lama hingga keringat tipis membasahi tubuhnya. Ia baru teringat untuk membuka jendela agar udara bisa masuk.

Jendela kamar di seberang juga terbuka. Seseorang duduk di depan jendela, sedang menunduk menatap dokumen di tangannya.

Biluo mencuri pandang ke arahnya. Pria itu tampak jauh lebih kurus, kedua pipinya sedikit cekung. Shaoli diletakkan di sampingnya, dan dokumen yang dikirim menumpuk memenuhi setengah meja. Ia terus mengerutkan kening, sesekali mengangkat pena untuk membalas dokumen tersebut dengan wajah serius. Biluo hampir mengira ia sedang melihat Kaisar yang sedang duduk di Aula Qianji. Namun, sesekali ia melihatnya memejamkan mata untuk berpikir, lalu meminum anggur dari cangkir di sampingnya. Raut wajahnya yang kesepian dan hampa tampak jelas.

Ia tetaplah dia, Marquis Changming yang hidup sebatang kara.

Kedua jendela itu saling berhadapan dari kejauhan. Keduanya duduk di depan jendela, tak satu pun yang bisa terlelap. Jarak di antara mereka hanya puluhan kaki, namun terasa bagaikan dipisahkan oleh cakrawala, masing-masing berada di ujung dunia yang berbeda.

Apakah ia tahu bahwa Biluo sedang memperhatikannya? Jika tidak, mengapa ia tidak berani melirik ke luar jendela sedikit pun?

Namun, hanya karena pria itulah yang menghindar, Biluo berani menatapnya dengan leluasa. Ia bersembunyi di balik jendela, menatapnya cukup lama, lalu kembali duduk di depan meja. Pikirannya begitu kacau hingga tangannya tidak stabil, menyebabkan cangkir di atas meja jatuh dan pecah di lantai. Ia segera berjongkok untuk membereskan serpihan cangkir itu, namun tiba-tiba terdengar suara batuk hebat dari arah seberang.

Biluo berdiri dengan cepat. Ternyata Qiao Yu tersedak anggur, dan anggur tumpah memenuhi meja. Ia terburu-buru menyingkirkan Shaoli, tetapi karena tergesa-gesa, ia justru menjatuhkan beberapa dokumen. Ia tidak sempat memungutnya; satu tangan memegang meja untuk menahan batuk, sementara tangan lainnya menyeka sudut mulutnya.

Seorang Marquis Changming yang biasanya begitu tenang dan elegan, ternyata bisa terlihat begitu kacau dan berantakan? Biluo tidak bisa menahan tawa kecil. Namun, mengapa dia bisa sekacau itu? Apakah karena ia mendengar suara cangkir pecah dan mengira terjadi sesuatu pada Biluo? Hanya sebuah cangkir pecah, mengapa ia harus panik seperti itu? Jantungnya berdegup kencang, namun akhirnya ia hanya menghela napas dan meletakkan serpihan cangkir di tangannya ke atas meja.

Keadaan Qinzhou sulit, hanya bisa saling mengandalkan.

Biluo menelungkup di atas meja, menyembunyikan wajah di balik lengannya. Hal-hal yang diminta pria itu sudah ia penuhi satu per satu, namun hubungan mereka kini benar-benar telah menjadi orang asing yang tak lagi saling mengenal.

Setelah berputar-putar, keduanya kembali ke keadaan yang bahkan lebih buruk daripada saat pertama kali bertemu. Namun sekarang, jangan katakan Qiu Yi, bahkan Qiao Yu dan dirinya sendiri pun, tidak ada yang bisa menjanjikan masa depan yang cerah bagi mereka.

Menerima takdir atau melawan takdir, mengapa apa pun yang ia lakukan terasa salah?

***

Catatan Penulis:
Terima kasih kepada "Zhuangzi Shang" atas tiket pembaruannya, jadi saya membuat bab tambahan. Sebenarnya saya tidak seharusnya menambahkan bab, karena ini adalah draf terakhir yang saya miliki, dan cerita ini mungkin akan tamat dalam enam puluh ribu kata lagi, jadi kalian tidak perlu menunggu terlalu lelah.

Namun, saat bangun pagi tadi, saya melihat ada tiket pembaruan. Entah mengapa kepala saya menjadi panas dan saya menyanggupinya, lalu menulis bab tambahan ini :)
Akibat dari bertindak impulsif adalah, saya sekarang pusing memikirkan bab untuk besok...